Na Alemanha, para mostrar “um”, as pessoas usam normalmente o polegar esticado. Assim, num bar alemão ou num café francês, para pedir uma cerveja ou um café, mostra-se o polegar. Se espetar o indicador e esquecer o polegar, pode ser entendido como “dois” e arrisca-se a que lhe sirvam duas cervejas ou dois cafés (e a ter que os pagar).