La forme la plus polie est de s’incliner devant la personne, mais dans le monde des affaires il est courant, aujourd’hui, de se serrer la main ou de faire les deux en même temps.

Il n’existe pas d’expressions pour différencier le matin de l’après midi. A toute heure de la journée, « Annyong haseyo » est l'expression à utiliser.

Afin de mélanger la culture occidentale et orientale, on voit de plus en plus de personnes qui se saluent avec un signe de la tête tout en se serrant la main.

L’étiquette veut que la personne au statut le moins élevé s’incline en premier, mais inversement ce sera celui placé plus haut dans la hiérarchie qui tendra la main en premier.

En dehors du monde des affaires, les gens n’ont pas encore pris l’habitude de se serrer la main. Il est possible d’apercevoir deux hommes se serrant la main mais entre un homme et une femme c’est encore rare. Les Coréens ne s’embrassent pas non plus en public.

Lorsque  vous initiez un salut en Corée du Sud, dites man-na-suh pan-gop-sumnida. Cela veut dire « enchanté ».

Lorsque vous vous inclinez, n’oubliez pas :

• Vos pieds doivent être serrés ensembles l’un à l’autre.
• Les garçons gardent leurs mains serrées le long du corps (les doigts groupés).
• Les filles maintiennent leur main sur l’avant des cuisses (les doigts groupés).
• La moitié suppérieure du corps doit suivre le mouvement, pas seulement la tête.

Une origine possible du salut pourrait être liée à cette ancienne coutume :les Coréens vénéraient leurs ancêtres en s’inclinant sur leurs tombeaux. Comme offrande, ils plaçaient également sur la tombe des fruits, des viandes ou des poissons etc.